Добродетель

Разбавлю немного архитектурой. Залипаю на эту арку, даже вернулась сфотографировать её.
Сверху надпись - "наказание", снизу - "добродетель – приручать то, что обязательно должно быть приручено".
На щите герб Амстердама.
А вот о животных ниже, к сожалению, мне не понятно. Если есть мысли, высказывайтесь, пожалуйста. Очень интересно.